украинскый дубляж в кинотеатрах

скоро в севастополе, будет открыт новый кинотеатр, и там будут идти фильмы с украинскым дубляжом, как вы думаете будут ли севастопольцы, идти на фильмы с украинскым дубляжом.

І який дурень піде на таке кіно, якщо мову поросячу там хрюкати будуть?
Це ж не українська мова зараз, а чорт знає що.
Українська мова хороша там, де він доречний.
Хто її хоче послухати гарну, то раджу фільм "У бій йдуть одні старики", там де виконання пісні "Ніч така місячна".

На украинском специально для дурика=свидомита

ээх, зажрались вы в своих Украинах!
Мне вот на прошлой неделе принесли последнего "Гарри Поттера" на украинском - вы б видели успех! Рабочий день в коллективе был сорван, мы плакали и рыдали, бились в истерике и апстену, хохотали так, что охрана робко поинтересовалась, не нужна ли нам скорая. Это жеж сказка!!!
- гермиооонуу, иди сюда, доню....
- и що це такэ было?!!!! - изумленный Волан де Морт
А хлопчик Гарри?!
Это ж заряд бодрости на неделю!

И да, помню, как в Бердянске по телеку показывали "Терминатора" - я еще хочу!!!! Это ж фантастика!

А одесская опера и подстрочник к "Севильскому цирюльнику"?!

Словом, не понимаете вы халявного аттракциона! Хотя в кино и я бы вряд ли - че деньги платить, когда по телеку кайф получить можно

Но веселья-то сколько!

Да я понимаю, что для сибиряка снег, для негра экзотика!
Вот и для нас фильмы с укропереводом таковы.
Но платить - увольте.
так что торренты примиряют всех:)

конечно не пойду. Идти на фильм и вообще не понимать о чем он да еще за кучу бабла? Маразм

TYMAH

а я хоть и понимаю, но принципиально не хожу из-за того, что они законодательно навязали мовный дубляж.

солидарен

Мир В Душе

TYMAH

а я хоть и понимаю, но принципиально не хожу из-за того, что они законодательно навязали мовный дубляж.

солидарен

Аналогично.

а я не понимаю и понимать не хочу. потому не пойду. мне противен этот язык.

Ни за что и никогда

принципиально нет

Wind_Er

ээх, зажрались вы в своих Украинах!
Мне вот на прошлой неделе принесли последнего "Гарри Поттера" на украинском - вы б видели успех! Рабочий день в коллективе был сорван, мы плакали и рыдали, бились в истерике и апстену, хохотали так, что охрана робко поинтересовалась, не нужна ли нам скорая. Это жеж сказка!!!
- гермиооонуу, иди сюда, доню....
- и що це такэ было?!!!! - изумленный Волан де Морт
А хлопчик Гарри?!
Это ж заряд бодрости на неделю!

И да, помню, как в Бердянске по телеку показывали "Терминатора" - я еще хочу!!!! Это ж фантастика!

А одесская опера и подстрочник к "Севильскому цирюльнику"?!

Словом, не понимаете вы халявного аттракциона! Хотя в кино и я бы вряд ли - че деньги платить, когда по телеку кайф получить можно

Это как в анекдоте:

Заходит Гитлер на совещание в Рейхсканцлерии.
Все дружно встают и традиционно его приветствуют: "Слава Украини!"
Гитлер: "Хероям упы - слава!"

Принципиально не пойду!

TYMAH

а платить свои деньги за дубляж на том языке, который мне на*уй не нужен принципиально не буду.

ППКС!

Вспоминается история из смутных 90-х, когда все республики "суверенитетились". Так вот в это время по Башкирии показывали "Штирлица" на башкирском языке. Смешней комедии в жизни не видал

Ну а как известная история про Человека-Амфибию на узбекском?
"Мен балык…Мен су кеттык"
Вообще идиотизм с укродубляжом. Сколько денег могли собирать за сезон, показывая приезжим новинки кинопроката в летнее время! По ходу не только у журналистов аналитическую зону мозга стерилизовали под наркозом...

Я за то, чтобы в Санкт-Петербурге все фильмы в кинотеатрах показывали только на украинском языке.
И все телеканалы вещали только на украинском языке.

Законодательно.

Через полгодика народ книжки начнет читать, в музеи ходить... Снова станет город самым культурным в мире. В кинотеатры будут ходить одни гастарбайтеры. Они все равно украинский от русского не отличат...

Интересно, а когда в Москве начнут в кинотеатрах фильмы крутить дублированные кавказскими языками?

Mestnyj

Интересно, а когда в Москве начнут в кинотеатрах фильмы крутить дублированные кавказскими языками?

в России языкового идиотизма как на украине нет

Надо из голосования убрать неместных.

Мы верим в возможности аминов форума .

(вдруг IP голосовавших записываются)

Игорь Соловьёв

Надо из голосования убрать неместных.

А что собственно Вас смущает? Я что не могу, бывая в Севастополе, сходить в кинотеатр? И почему меня надо вдруг убрать из голосования?

Док

Ну а как известная история про Человека-Амфибию на узбекском?
"Мен балык…Мен су кеттык"

С удовольствием бы посмотрела)))

По теме: ответ под №3. Я и телевизор не смотрю из за мовы (кабельного нет).

Lus*en

Я и телевизор не смотрю из за мовы (кабельного нет).

А у меня Триколор-ТВ. Даже реклама на русском

Хвостик

А что собственно Вас смущает? Я что не могу, бывая в Севастополе, сходить в кинотеатр? И почему меня надо вдруг убрать из голосования?

Ничего против Вас не имею, но интересно было бы посмотреть результат голосования жителей Севастополя.