Швейцарская писательница Элен Ришар-Фавр (Hélène Richard-Favre), автор книг «Nouvelles de nulle part», «Nouvelles de rien» и «Nouvelles de Personne» обратилась с открытым письмом к Светлане Алексиевич, лауреату Нобелевской премии-2015 в области литературы.
Об этом сообщило издание Балтийские новости, опубликовавшее полный текст обращения Элен-Ришар-Фавр в адрес Алексиевич.
Напомним, что белорусская писательница Светлана Алексиевич на пресс-конференции в Минске после получения ею Нобелевской премии заявила, что война в Донбассе, унесшая жизни более 8 тыс. человек, стала результатом иностранного вмешательства.
«Это — оккупация, это — иностранное вторжение», — сказала Алексиевич.
Также белорусская писательница заявила, что в России якобы «86% людей стали рады» убийству людей в Донецке.
Мы приводим текст открытого письма Элен Ришар-Фавр, которое она написала Алексиевич.
«Мадам Алексиевич,
на Донбассе, о котором Вы упомянули в ходе Вашей пресс-конференции, женщине по имени Лилия, 24-х лет, оторвало ногу, когда она, следуя материнскому инстинкту, закрыла своим телом 11-месячного сына. Они оба находились в автобусе, который оказался под обстрелом.
Это, как и многие другие подобные случаи убийств и разрушений на Донбассе — результат действий правительства, которое поддерживается Западом.
Я призываю Вас прочесть эту статью французского журналиста, который находится в Донецке:
То, что произошло с Лилией — далеко не единичный случай, и я надеюсь, Вы это понимаете. (Лилия проходила лечение в Москве, — прим. ред.)
Всем нам приходится выбирать темы, о которых мы пишем. Вы сделали свой выбор, и нашли свою аудиторию, которая им восхищается.
Но Вы, та, что сделала основой своего творчества борьбу с ложью, как Вы можете заявлять, что 86% россиян радуются смертям людей в Донбассе?
Мадам, заявляя это, Вы не просто лжете, Вы не просто заблуждаетесь, Вы презрели реальность.
С уважением, Элен РИШАР-ФАВР».
Оригинал письма на французском языке можно прочесть здесь.
via
У коммунизма был безумный план — переделать «старого» человека, ветхого Адама. И это получилось… может быть, единственное, что получилось. За семьдесят с лишним лет в лаборатории марксизма-ленинизма вывели отдельный человеческий тип — homo soveticus. Одни считают, что это трагический персонаж, другие называют его «совком». Мне кажется, я знаю этого человека, он мне хорошо знаком, я рядом с ним, бок о бок прожила много лет. Он — это я. Это мои знакомые, друзья, родители. Несколько лет я ездила по всему бывшему Советскому Союзу, потому что homo soveticus — это не только русские, но и белорусы, туркмены, украинцы, казахи… Теперь мы живем в разных государствах, говорим на разных языках, но нас ни с кем не перепутаешь. Узнаешь сразу! Все мы, люди из социализма, похожие и не похожие на остальных людей — у нас свой словарь, свои представления о добре и зле, о героях и мучениках. У нас особые отношения со смертью. Постоянно в рассказах, которые я записываю, режут ухо слова: «стрелять», «расстрелять», «ликвидировать», «пустить в расход» или такие советские варианты исчезновения, как: «арест», «десять лет без права перепис¬ки», «эмиграция». Сколько может стоить человеческая жизнь, если мы помним, что недавно погибали миллионы? Мы полны ненависти и предрассудков. Все оттуда, где был ГУЛАГ и страшная война. Коллективизация, раскулачивание, переселение народов…
Это был социализм, и это была просто наша жизнь.
Герцено жили обычной, будничной советской жизнью. Работали, отдыхали, влюблялись, женились, разводились, подворовывали при возможности, барыжили при ней же, слушали музыку, читали книги
nazar-vГерцено жили обычной, будничной советской жизнью. Работали, отдыхали, влюблялись, женились, разводились, подворовывали при возможности, барыжили при ней же, слушали музыку, читали книги
Жили полноценной жизнью, с бесплатным высшим образованием, причем совсем не худшим в Европе! Смеялись, смотря самые лучшие комедии, дружили, в конце концов! Сейчас редко кто похвастается лучшим другом! ...
вчера смотрел как на стадионе люди пели гимн России....и хотелось выразить признательность президенту нашей Страны!
Минчанин
Элен Ришар-Фавр в конце письма немного погорячилась - за что же ее уважать, эту Алексиевич?
Минчанинnazar-v
Жили полноценной жизнью, с бесплатным высшим образованием, причем совсем не худшим в Европе!
Скажу больше - при Союзе было из вещественного одно ОЧЕНЬ существенное отличие в лучшую сторону - квартиры давали ДАРОМ.
Да и люди в таком количестве, как сейчас, вещистскими идиотами не были.
Минчанин
Скажу больше - при Союзе было из вещественного одно ОЧЕНЬ существенное отличие в лучшую сторону - квартиры давали ДАРОМ.
Да и люди в таком количестве, как сейчас, вещистскими идиотами не были.
nazar-vДа и тогда, наверняка все посмеялись. ....променять учебу, престижную службу в будущем.
ГерценНачал читать последний роман Алексиевич "Время секонд хэнд".
В аннотации написано, что про советского человека. Значит, про меня. Интересно.
У коммунизма был безумный план — переделать «старого» человека, ветхого Адама. И это получилось… может быть, единственное, что получилось. За семьдесят с лишним лет в лаборатории марксизма-ленинизма вывели отдельный человеческий тип — homo soveticus. Одни считают, что это трагический персонаж, другие называют его «совком». Мне кажется, я знаю этого человека, он мне хорошо знаком, я рядом с ним, бок о бок прожила много лет. Он — это я. Это мои знакомые, друзья, родители. Несколько лет я ездила по всему бывшему Советскому Союзу, потому что homo soveticus — это не только русские, но и белорусы, туркмены, украинцы, казахи… Теперь мы живем в разных государствах, говорим на разных языках, но нас ни с кем не перепутаешь. Узнаешь сразу! Все мы, люди из социализма, похожие и не похожие на остальных людей — у нас свой словарь, свои представления о добре и зле, о героях и мучениках. У нас особые отношения со смертью. Постоянно в рассказах, которые я записываю, режут ухо слова: «стрелять», «расстрелять», «ликвидировать», «пустить в расход» или такие советские варианты исчезновения, как: «арест», «десять лет без права перепис¬ки», «эмиграция». Сколько может стоить человеческая жизнь, если мы помним, что недавно погибали миллионы? Мы полны ненависти и предрассудков. Все оттуда, где был ГУЛАГ и страшная война. Коллективизация, раскулачивание, переселение народов…
Это был социализм, и это была просто наша жизнь.
Тут я читать закончил и задумался.
Где она жила? В какое время? В каком обществе?
Я тоже жил в СССР. И прекрасно помню, что было в 80-е, 70-е, да и даже в 60-е годы прошлого века. Да, было много не нравящегося мне. Безудержно рос вещизм. Погоня за фирмовыми джинсами или импортной маечкой с иностранными надписями для многих молодых людей были смыслом жизни. Взрослые были озабочены, где достать югославскую стенку или бельгийский ковёр. Да, мы смеялись и потешались над лозунгами по внедрению очередных решений очередного съезда партии в жизнь. Пролистывали не читая передовицы на первой странице газет, типа "растёт мастерство сельских спортсменов" или "чий внисок вагомийший" и останавливаясь только на последней странице. Много ещё могу писать всякого про советскую действительность. И положительного, и отрицательного.
Но я совершенно не помню, чтобы в нашем окружении звучали слова «стрелять», «расстрелять», «ликвидировать», «пустить в расход». Никого мы не хотели ни стрелять, ни пускать в расход. За всю мою сознательную советскую жизнь в моём окружении не исчез ни один человек. Да, я читал в советских газетах про высылку Солженицына или про ссылку Сахарова в Горький. Но это было где-то в другой жизни и к моему окружению не имело ни малейшего отношения. В моём же окружении все были кухонными диссидентами, но все буднично отбывали номер на комсомольских и партийных собраниях, голосуя единогласно за что-то, а за что именно - многие вряд ли могли бы точно ответить. Все воспринимали этот идейно-коммунистический антураж как некие условия игры. Ну вроде как в детской считалочке:
- да и нет не говорите,
- чёрно с белым не носите...
Да, мы все были конформистами, но жили обычной, будничной советской жизнью. Работали, отдыхали, влюблялись, женились, разводились, подворовывали при возможности, барыжили при ней же, слушали музыку, читали книги...
Но вот этого ужаса и мрака, описанного у Алексиевич, НЕ БЫЛО. Не было нигде. Ни в столице, ни в провинции.
nazar-vДа и тогда, наверняка все посмеялись. ....променять учебу, престижную службу в будущем, на какую-то тряпку. ...
Нобелевку не обещаю, а плюс Герцену поставлюReg35Герцен! Какой слог! Какая глубина мысли и гениальная простота! Это Вам, а не Алексиевич Нобелевскую премию надо!
UrbanМинчанинnazar-v
Жили полноценной жизнью, с бесплатным высшим образованием, причем совсем не худшим в Европе!
Скажу больше - при Союзе было из вещественного одно ОЧЕНЬ существенное отличие в лучшую сторону - квартиры давали ДАРОМ.
Да и люди в таком количестве, как сейчас, вещистскими идиотами не были.
Опять скатываемся к обсуждению СССР...
Но!
1. Кто мешает сейчас получать бесплатное высшее образование???
2. Даром квартиры работникам культуры, например, давали крайне редко. Лично я слышала только про одну квартиру, выделенную для преподавателей ДМШ, да и то -одну на несколько молодых специалистов.
3.Вещистскими идиотами не были? Хе-хе-хе особенно когда пакеты разноцветные вылавливали, выброшенные в южных морях, например в Адриатике
Reg35
Скатываться? Вот это мозги промыты! Чтобы так ненавидеть свою жизнь, молодость, страну.
У нас, в обычной крымской ДМШ всем учителям сразу после музучилища жилье дали. Сначала поселили в новые общаги, кому надо- в семейные, а потом большинство свои дома построили двух- трехэтажные, наверно на свои зарплаты, хе-хе. А малосемейным всем квартиры дали.
Reg35Что касается высшего образования, так действительно в некоторые вузы не поступишь, там все места между родственниками поделены. У меня знакомая каждый год осенью по квартире покупает, лимонов за 7-8, как урожай у её сестры , работающей на кафедре популярного вуза сложится...
Миклухо-МаклайВахтанга Кикабидзе заметили поющим в киевском подземном переходе)))
http://lenta.ru/news/2015/10/14/mimino/
Докатился Мимино
airisМиклухо-МаклайВахтанга Кикабидзе заметили поющим в киевском подземном переходе)))
http://lenta.ru/news/2015/10/14/mimino/
Докатился Мимино
Это его настоящий уровень. И как человека, и как артиста на сегодняшний день.