Перед приездом Дмитрия Медведева у всех, пришедших к Приёмной, секретарём были взяты заявления, в которых излагалась суть обращения. Обращение наших активистов было таким:
Президенту Российской Федерации Путину Владимиру Владимировичу
уполномоченному при президенте РФ по правам ребенка Астахову Павлу Алексеевичу
в Общественную палату Российской Федерации
в Министерство образования и науки Российской Федерации
исполняющему обязанности губернатора Севастополя Меняйло Сергею Ивановичу
обращение.
Мы, нижеподписавшиеся жители города Севастополя, хотим обратить ваше внимание на то, что в нашем городе Управлением образования планируется ввести со следующего 2014-2015 учебного года обязательное изучение украинского языка и литературы. Это делается несмотря на то, что в Севастополе как субъекте Федерации есть только один государственный язык - русский и то, что по результатам переписи более 70% севастопольцев - этнические русские.
Просим органы государственной власти Российской Федерации и региональные
органы государственной власти города Севастополя оказать воздействие на Управление образования города с целью обеспечения возможности нашим детям
изучать свой родной русский язык и литературу в том объеме, который необходим для компенсации недостатка знаний, возникших за годы украинизации.
Мы не требуем совсем отменить изучение украинского языка в школах и детских садах Севастополя, а просим предоставить родителям право выбирать самим, какой язык будут учить дети за счет регионального компонента государственно общего образования.
Мы видим следующие варианты реализации нашего предложения:
1) факультативное изучение украинского языка;
2) классы с изучением украинского языка;
3) школы с изучением украинского языка.
Решение о формировании факультативов/классов/школ должно приниматься
на основании письменных заявлений родителей.
Стоит также заметить, что учебники украинского языка и литературы, по которым будут обучать детей, должны пройти проверку и утверждение в Министерстве образования Российской Федерации, потому что используемые учебники издавались в государстве, которое проводит антироссийскую политику и насильственную украинизацию.
21 мая группа родителей пришла на приём по данному вопросу к начальнику управления образования Оганесяну Виктору Альбертовичу, который привёл следующие аргументы в пользу обязательного для всех изучения украинского языка и литературы:
1) негуманно оставить учителей украинского языка без работы;
2) жаль терять наработанную базу по преподаванию;
3) украинский является одним из трёх государственных языков Крыма;
4) политическая обстановка требует этого;
5) это временная мера «на пару лет».
Мы считаем, что приведенные аргументы не обоснованны и не убедительны. Далее по пунктам.
1) Учителя не останутся без работы, потому что в городе, по нашим данным, около 300 учителей украинского языка и литературы, из которых:
а) 30 учителей уходят на пенсию;
б) часть уже уехала из города;
в) 70 учителей направлены на переобучение;
г) большинство из оставшихся имеет вторую специализацию, к тому же при наличии факультативов/классов/школ по изучению украинского языка часть учителей будет обеспечена работой по специальности и их переобучение не потребуется.
Считаем аргумент надуманным также потому, что
1) в младших классах преподавание всех предметов (в том числе украинского языка) ведется одним учителем, однако украинский остается обязательным и там;
2) наработанная база не будет утрачена, потому что украинский язык и литература будет изучаться желающими;
3) в Севастополе как субъекте Российской Федерации государственный язык один - русский, но даже в Крыму, где три государственных языка (русский, украинский и крымскотатарский), обучение украинскому и крымско¬татарскому языкам является добровольным;
4) аргумент про политическую обстановку нам непонятен. Все годы насильственной украинизации мы были лишены права выбора. Вернувшись, наконец, на Родину, хотим обрести это право, и мы удивлены и расстроены тем, что нас вновь пытаются его лишить;
5) мы не верим в то, что это мера временная, потому что тогда не было бы
смысла вводить украинский язык в младших классах. Кроме того, мы
против даже временной меры, потому что выпускники 2016 года будут
сдавать выпускные экзамены по русскому языку и литературе, как и все
российские школьники, что ставит севастопольских детей в неравные условия.
Тем не менее, убедить начальника управления образования города не удалось. Более того, он утверждает, что своими письмами мы ничего не добьемся, так как всё равно все наши обращения будут «спускать» к нему.
Понимаем, что решить проблему оперативно может быть непросто, учитывая, что учебный год уже завершён, но, всё же, просим сделать всё возможное, потому что этот вопрос очень важен для нас и наших детей.
С уважением
25.05.2014.
Подписала его Юлия Турковская с указанием своего адреса и номера телефона. Я думаю, не нужно объяснять, почему: всё делалось в состоянии цейтнота.
Секретарь приняла обращение и заверила, что Дмитрий Анатольевич его непременно сегодня или завтра рассмотрит, и, если сочтёт необходимым, то вызовет одного из членов инициативной группы на беседу. Поэтому абсолютно все пришедшие по различным вопросам (коих было немало), остались дожидаться такого вызова. Сразу скажу, что в этот день не вызвали никого, но сказали, что могут пригласить завтра по телефону.
Во время ожидания, к инициативной группе подходило много людей. Они интересовались причинами столпотворения у Приёмной, удивлялись, что нет никакой информации по поводу возникшей языковой коллизии, выражали желание поставить свои подписи под Обращением: