украинскый дубляж в кинотеатрах

Sea Angel

Для несуетливых объясняю, что в инете есть такие штучки, которые называются "поисковик" - они многое знают.А для тех, кто не в танке - Wikipedia.

Гордитесь собой. Вы просто умничка. Пусть вам присниться радостный сон. Вам как минимум 3 человека пыталось доказать что есть мнение других людей. Пусть даже таким методом, но вы переключились с оскорблений на более конструктивный разговор. Спокойной ночи, весь негатив слил? Поцелуйте свою вторую половину и ... не важно на каком "языке" это будет происходить

margoy

Да, Вы знаете именно так и было, потому как политика гоударства была такова. Это насаждалось и вбивалось в головы людей как истина. И многие и сегодня играют этой темой. Сталкивают людей лбами.

стряхните пожалуйста следы кирпичной кладки со лба.

margoy

Все что хотела я сказать так это то что нужно слышать собеседника, а если сказать нечего то начинают переходить на оскорбления. Проще всего сказать "мне это не нравится", ты сначало посмотри, прочитай, изучи, а тогда выводы делай. "Мне не нравится "Катерина" Шевченка,говорит собеседник, а вы читали Нет, но мне не нравится. Зачем голову забивать"

изучил, прочитал, посмотрел, блеванул. Жизнь крымчан в украине хуже чем у индеейцев в резервации.
на счет следов кирпичной кладки я вполне серьезно. вы общаетесь сами с собой на свою тему. мои наблюдения не сочтите за оскорбления вашей тонкой натуры.

Sea Angel

неугодный

что-то я забыл когда был референдум по поводу русского языка???

Сегодня в Севастополе проходит неофициальный референдум по НАТО, ЕЭП и русскому языку.

«Напрасный» референдум

я думал всеукраинский уровень...а это так в игрушки поиграли для телевидения и поднятия рейтинга Витренко и ПР...

slom

всегда было в почете знать много языков!
а знать язык в страны в которой живешь так это просто необходимость!

Почему в этой, так называемой стране, официальным языком принят язык нескольких западных областей? Что же это за страна такая, где большинство населения не говорит на ее языке? Интересно, где нибудь в мире еще есть подобный дурдом. как в Укрии...

margoy

Украинский язык, между прочим, запрещали и гнобили не только русские, но и поляки и венгры.

Так запрещали, что издавали книги и газеты на украинском, проводили украинезацию...Да кто такие украинцы? Те же русские, которых "сделали" украинцами.
Вы нам вежливо и цинично лжете. Лжете с упорством настоящего свидомита, которому хоть кол на голове теши!

slom

вы можете открыть свой частный кинотеатр, и крутить там фильмы хоть на японском!

Это запрещено законом. Слом вы придуриваетесь потому что это явная ложь, попробуйте получить лицензию на открытие кинотеатра и крутить там фильмы для начала на русском

Сателлит

slom

вы можете открыть свой частный кинотеатр, и крутить там фильмы хоть на японском!

Это запрещено законом. Слом вы придуриваетесь потому что это явная ложь, попробуйте получить лицензию на открытие кинотеатра и крутить там фильмы для начала на русском

это не запрещено! вы просто упустили строчку где я написал что нудно мелким текстом внизу экрана пустить суб титры на укр язе.. и всего то!
есть же в стране куча общин разных народов, и немцы и евреи и татары...
например по телеканалу Крым очень часто можно увидеть татарские передачи, чисто на татарском, там и какие то концерты и прочее, и даже без суб титров.
хотя не так давно сколько слухов ходили что на телевидение запретили все на русском, только украинский и никакой другой!
им же как то разрешили это транслировать, причем не где то там под Бахчисараем а у нас в Севастополе.
в общем кому действительно нужно тот своего добьется!
но с другой стороны все это упирается в дополнительные затраты, если в кинотеатры и так ходят, есть наполняемость то зачем заморачиваться с дополнительными затратами на русский дубляж?

Sea Angel

Вы читать умеете или "чукча - писатель"? Человек, который тупо соглашается с откровенным бредом как называется? Вот "slom" смотрит на результаты голосования в данной теме и смело утверждает, что за укро-дубляж высказалось большинство. Ему говорят, что это ложь. А вы говорите, что это его личное мнение и все остальные должны его уважать. И кто из нас БАРАН?

вот вы точно писатель!
а читать пока не научились, о понимании прочитанного я вообще говорю!

вот скажите где я написал что за украинский дубляж высказалось большинство?
я сказал что большеносый это несущественно.
некоторые вообще в кино не ходят! а многим из тех что ходят фиолетово на каком языке идет фильм, главное чтоб качественно все было!
я например как то был в кино когда поверх великолепно дублированного укр языком фильма с 20 секундным отставанием шел убогий 1 голосый да еще и неправильный дубляж на русском.
это было такое убожество! что после этого я перестал ходить в этот кинотеатр, а в других спрашивать какой дублеж и в каком качестве.

slom

так принято во всех цивилизованных странах!
уверен в России тоже дублируют украинские фильмы...

Ни в одной стране мира нет официального языка, на котором говорит меньшинство ) Это только на украине такой идиотизм. В России зачем дублировать на укру, там что 80% говорят на суржике?

slom

хотя не так давно сколько слухов ходили что на телевидение запретили все на русском, только украинский и никакой другой!

так и есть, запретили. Транслируют до первой проверки. И не "только украинский и никакой другой", а почему-то получается что "любой язык, кроме русского"

Paxa

slom

так принято во всех цивилизованных странах!
уверен в России тоже дублируют украинские фильмы...

Ни в одной стране мира нет официального языка, на котором говорит меньшинство ) Это только на украине такой идиотизм. В России зачем дублировать на укру, там что 80% говорят на суржике?

а скажите в России всегда был русский язык основным? а вы не знаете что Россия присоединяя к себе новые земли навязывала там жесткую политику доминирования русского языка!
и так на протяжении многих веков!
конечно там большинство говорит на русском.
это нормальное явление, у нормального государства должен быть 1 язык! это все понимают, поэтому в любом гос - ве ведется политика навязывания.
Россия в свое время вела на Украине русификацию, теперь идет обратный процесс.
пройдет еще 1 -2 поколения и эти терки прекратятся, т.к укр яз станет языком большинства.

неугодный

только почему-то всю злость вы зганяете на простых украинцев, которые законы не принимают. и кстати в большинстве своем хорошо относятся к русским.

Перекреститесь, милейший!

Кстати, "зганяете" - это "сгоняете" или "загоняете"?

margoy

Вам как минимум 3 человека пыталось доказать что есть мнение других людей.

Вам троим намного большее количество людей пытаются объяснить то же самое. С приведением аргументов, и цитат со ссылками. А результат?
"На колу - мочало, начинай сначала": "Вы просто не любите украинцев" и "Нужно учить язык своей страны". Несмотря на то, что 13 страниц и нараспев и вприсядку говорится о том, что никаких претензий к рядовым бедолагам, считающим себя "украинцами" никто не имеет (если они не издают дурацкие законы и не бегают с нацистскими лозунгами) и что государство, на территории которого мы оказались - не наша страна.

Кстати, т.н украинский язык знаю достаточно, чтобы понимать речь ( следовательно и перевод фильмов) и "читать украинских классиков в оригинале". Но желания никакого. Раньше любила укринские песни слушать и распевать. Последнее время и это "убили" своей принудиловкой.

slom

а вы не знаете что Россия присоединяя к себе новые земли навязывала там жесткую политику доминирования русского языка!

Факты и ссылки в студию! Вы просто гоните порожняк.

Sea Angel
ну все правильно, 35% негативно восприняли украинизацию кинотеатров, от этого они пострадают, перестанут ходить!
18% только за! им это понравилось
43% непринципиально, им пофигу на каком языке они так и так ходить будут.
4% скорей всего вообще туда не ходят...
вот поэтому я и говорю что большинству прошеных все равно на каком языке будет кино!
или вы с этим не согласны? или 35% для вас это большинство? наверно потому что вы в их числе...

eledji

slom

а вы не знаете что Россия присоединяя к себе новые земли навязывала там жесткую политику доминирования русского языка!

Факты и ссылки в студию! Вы просто гоните порожняк.

а вы любую любой учебник по истории откройте, даже российский, даже в фильме Василий Иванович меняет профессию,
говорят Рязань брал - шпака не брал...
и шпак говорит та ты что царь эти земли завоевывал а ты их сейчас шведам отдашь?

а еще вспомните выражение прорубить окно в Европу! как думаете сделал это Петр первый?

как в одном государстве оказалось более 100 различных народов? просто так обьеденились?
тут вот в одной стране 2 братских народа говорящих на друг другу понятных языках разборки устраивают.

вобщем читайте историю
хотя можно и не читать, просто мозг включите!
и вам станет понятно что для обьеденения стольких народов, для переобучения всех их на единый народ, нужна огромная сила!

slom

Sea Angel
ну все правильно, 35% негативно восприняли украинизацию кинотеатров, от этого они пострадают, перестанут ходить!
18% только за! им это понравилось
43% непринципиально, им пофигу на каком языке они так и так ходить будут.
4% скорей всего вообще туда не ходят...
вот поэтому я и говорю что большинству прошеных все равно на каком языке будет кино!
или вы с этим не согласны? или 35% для вас это большинство? наверно потому что вы в их числе...

Это полнейший идиотизм. В том же Крыму полно отдыхающих из России. Им что, идти и смотреть фильмы на дупомове? Они конечно не пойдут и Укрия лишится хорошего дохода. С такой политикой ВГН уничтожает сама себя. С чем дибилов и поздравляю! Фильмы нужно крутить с учетом преобладания в регионе того или иного языка, это бизнес. Но каклятские мозги правильно мыслить не способны.

eledji

Это полнейший идиотизм. В том же Крыму полно отдыхающих из России. Им что, идти и смотреть фильмы на дупомове? Они конечно не пойдут и Укрия лишится хорошего дохода. С такой политикой ВГН уничтожает сама себя. С чем дибилов и поздравляю! Фильмы нужно крутить с учетом преобладания в регионе того или иного языка, это бизнес. Но каклятские мозги правильно мыслить не способны.

а на Кипре или в Греции, Турции есть русские кинотеатры? там отдыхающих из России не меньше будет..
эти кинотеатры сделаны не для приезжих а для местных!
отдыхающие сюда приезжают не в кино ходить а на море! я думаю в Москве кинотеатры по круче качеством, смысл им в наших тратить драгоценные минуты отдыха?
к тому же с центральной и западной Украины отдыхающих тоже не мало, но опять таки я не думаю что приезжие едут к нам чтоб кино посмотреть!
к тому же кинотеатр строят частные организации, и почему то они не огорчены тем что будут крутить кино на укр языке. наверно они рассчитывают на то что несмотря на большинство русскоязычного населения в городе они все равно получат наполняемость зала и окупят вложения!
так что не вам учить бизнесменов бизнесу!
раз вкладывают в это деньги значит находят это выгодным!

Нет, это хрогический д*билизм какой-то! Я других слов просто не нахожу.

полностью согласен! это хронологический дебелизм в чистом виде, и мне очень жаль что некоторые на этом форуме им больны, вспоминая кто когда что основал, и кому какая территория в прошлом принадлежала!

TYMAH

slom

на Кипре или в Греции, Турции есть русские кинотеатры?

а на Кипре какой язык в обиходе? )))

да понятия не имею

TYMAH

а на Кипре какой язык в обиходе?

Шо, мова и там? Ужоснах!

Sea Angel

slom

ну все правильно, 35% негативно восприняли украинизацию кинотеатров, от этого они пострадают, перестанут ходить! 18% только за! им это понравилось 43% непринципиально, им пофигу на каком языке они так и так ходить будут. 4% скорей всего вообще туда не ходят... вот поэтому я и говорю что большинству прошеных все равно на каком языке будет кино! или вы с этим не согласны? или 35% для вас это большинство? наверно потому что вы в их числе...

Теперь понятно. Как видите, незнание родного языка сказывется и на простых математических вычислениях. МалоУважаемый магистр не отличают "Нет принципиально" от "непринципиально".

slom не пытайтесь объять необъятное. Подучите для начала русский. Хотя бы немного, только чтобы не делать подобных нелепых ошибок.
margoy , у Вас иное мнение?

TYMAH

ну так не приводи пример того, о чем понятия не имеешь, кипр поделен на 2 части, половина греческая, половина турецкая ))

ок, тогда скажи, там в кинотеатрах на каких языках крутят фильмы?

Shikamama

Теперь понятно. Как видите, незнание родного языка сказывется и на простых математических вычислениях. МалоУважаемый магистр не отличают "Нет принципиально" от "непринципиально".

slom не пытайтесь объять необъятное. Подучите для начала русский. Хотя бы немного, только чтобы не делать подобных нелепых ошибок.
margoy , у Вас иное мнение?

спасибо что пояснили, извиняюсь был неправ.
моя невнимательность подтверждает:

теперь буду внимательней читать и больше доверять английским исследованиям

но все равно я не думаю что те кто построили будут в убытке!

slom

спасибо что пояснили, извиняюсь был неправ.
моя невнимательность подтверждает:

теперь буду внимательней читать и больше доверять английским исследованиям

Есть ли бензин на заправке ?

Да 18% [ 64 ]
Нет 35% [ 125 ]
Савсэм нэт 42% [ 150 ]
Пох 4% [ 15 ]

TYMAH

ну так не приводи пример того, о чем понятия не имеешь, кипр поделен на 2 части, половина греческая, половина турецкая ))

кстати, в Лимассоле и Ларнаке есть кинотеатры(по одному в каждом городе) показывающие русскодублированные фильмы. и радио на кипре есть русскоязычное("Русская волна" вроде), которое вещает тока на русском... а вот какловского радио нема...

slom

TYMAH

ну так не приводи пример того, о чем понятия не имеешь, кипр поделен на 2 части, половина греческая, половина турецкая ))

ок, тогда скажи, там в кинотеатрах на каких языках крутят фильмы?

в основном в оригинале... с субтитрами

slom

а на Кипре или в Греции, Турции есть русские кинотеатры? там отдыхающих из России не меньше будет..

Местное население там на русском говорит? А в Крыму и местные и приезжие русскоязычные, и тем не менее укры-идиоты навязывают им фильмы на чужом языке! Это ли не идиотизм?

slom

это нормальное явление, у нормального государства должен быть 1 язык! это все понимают, поэтому в любом гос - ве ведется политика навязывания.

Вы случайно не идиот? Нормальный человек такую хрень не напишет. В Канаде 2 языка, в Швейцарии вообще 4 языка. и при этом это нормальные государства, чего нельзя сказать про Укрию!

Официальными языками Швейцарии являются: немецкий, французский, итальянский и романшский (последний является официальным только для общения с лицами-носителями романшского языка[1]).

В нормальном государстве официальным языком является родной для большинства населения язык. Если нет, то это уже фашистское государство!

Я этот феерический высер себе в подпись добавил. Укроидиотов должны все знать!

eledji

Я этот феерический высер себе в подпись добавил. Укроидиотов должны все знать!

ооо меня уже на цитаты разбирают, вы ласкаете мое самолюбие
особенно приятно, что я какой то там украиноидиот, недочеловек... попал в подпись одного из сверхчеловеков, великих РУССКИХ!